Ik open de deur. Drie paar damesogen kijken mij aan. Boze stem: “U bent verkeerd!”
Vroeger was het simpel: op toiletdeuren stond een H of een D of een herkenbare, gestileerde mensfiguur. In het Fries Museum staat ‘manlju’ en ‘froulju’ op de deuren; duidelijk (voor mij). In de gelegenheid waar ik nu ben staan op de ene deur twee gestileerde toiletpotten en op de andere deur eenzelfde toiletpot en iets wat lijkt op, ja wat? Een halve klok? Dikke buik? Ik kies de toiletpottendeur: drie boze dames: damestoilet. Grondig internetonderzoek leert mij dat die ‘halve-klok-dikke-buik-afbeelding’ een pisbak voorstelt, dus herentoiletruimte.
Moderne toiletpictogrammen zorgen voor toiletellende; óf heb ik misschien een cursus ‘woke-toiletpictogrammen voor senioren’ nodig?