“Er moet zeker een duimdikte* bij. Toch?” zegt de jongen. Zijn metgezel, een meisje, denkt van niet: “Nee joh, dat is veel te veel.”
Het stel is me zonet voorbij gelopen naar hun boot. Ze hebben een bootvlaggenstok gekocht. Blijkbaar past die niet want nu lopen ze weer terug naar de winkel. Even later komt de jongen weer langs. Geen dikkere vlaggenstok: om het uiteinde van de eerste vlaggenstok is tape gewikkeld. De extra dikte is beslist geen duimdikte. De jongen wrikt de stok in de houder, met enige moeite past het.
Was hier sprake van ‘het oog van de schipper is groter dan de vlaggenstokhouderdiameter’ of heeft de schipper last van de welbekende ‘mannenoverschatting’?
*duim: oude lengtemaat, 2,54 cm (Engels: inch)